Har börjat läsa Stephen Kings Talismanen och har kommit en god bit på väg. Den är intressant, och som vanligt blir jag inte det minsta besviken på Kings förmåga att använda ett språk för att måla mentala bilder. Tyvärr fanns boken inte att läsa på engelska vid vårt lilla kommunbibliotek, så fick en översatt version istället. En del av orginalets meningar har inte blivit översatt helt perfekta, det har de aldrig, men jag tror nog att jag kommer att gilla boken trots det.
Jag mår lite bättre idag än igår. Mitt huvud gör inte ont längre, och min mage tar fortfarande död på mig. Men på det hela taget, så mår jag lite bättre. Jag hoppas att det släpper tills jag ska till jobbet ikväll klockan fyra

I'm feeling a bit better than yesterday. But I'm still going to be stuck in my bed until it's time for work. I hate it, my stomach feels like a battleground from GoT. If I didn't know better, I'd say that I was on my period. Or something. But that time of the month is far away from 13th December.
Today we celebrate the saint Lucia, but I'm not going to celebrate in any particular way. I'm just going to stay here at home and do some schoolwork, study for a math test and try to get my stomach to calm the fuck down.